Aleksandro Gridino labdaros fondas prieš naujus Mokslo metus kviečia į tradicinę gerumo akciją ,,Dalinkis”

Vasarai skaičiuojant paskutines dienas ir praveriant duris rudeniui bei naujiems Mokslo metams, kviečiame į tradicinę gerumo akciją “Dalinkis”! Peržiūrėkime išaugtus vaikučių drabužėlius, perskaitytas knygas, o gal namuose yra daiktų, kuriais nesinaudojame, bet kitiems šie daiktai – buitiniai prietaisai ar reikmenys labai praverstų…

Neškite daiktus į Gridin’s Group ofisą adresu Tomo g. 22, atsakingai fondo atstovei Gabrielei Žilienei.

Šie daiktai pasieks šeimas, kuriems labiausiai reikia paramos.

Pasiteirauti arba pranešti apie savo norimus dovanoti daiktus galite tel. +37065676491, Gabrielė

Gerumo akcija ,,Dalinkis” – tai ne tik šiltas atsisveikinimas su vasara,, bet ir galimybė padaryti gerą darbą bei pradžiuginti ne vieną šeimą! 

DALINKIMĖS!

While calendar is counting the last days of summer, and the fall along with the new School year is knocking on the door, we are inviting everyone to join the traditional charity event “SHARE”!

Let’s go through outgrown kids’ cloth, books you no longer read, or maybe there are household appliances and other items that are no longer in use, but would be useful to someone else.

Give those items to Gabriele Žiliene the representative of the Foundation, at the Gridin’s Group office at Tomo Str.22, Klaipeda, Lithuania. These items will be then be given to the families in need of support. For more detailed information or to give information about the items you would like to donate please call +370 65676491, Gabriele.

The charity event “SHARE” is not just a farewell to the warm summer days, but an opportunity to do good as well as bring joy to more than one family.

LET’S SHARE!

Пока календарь отсчитывает последние дни лета, и осень вместе с новым учебным годом уже приоткрывают дверь, мы приглашаем присоединиться к традиционной акции добра «Поделись» («Dalinkis»)!

Переберём одёжки, которые стали малы детям, прочитанные книги, а, может, дома есть бытовые приборы и принадлежности, которыми давно не пользуемся, но которые кому-то очень нужны… Приносите эти вещи в офис «Gridin’s Group» по адресу ул. Томо 22, Клайпеда, представителю Фонда Габриэле Жилене. Эти вещи будут отданы семьям, которые больше всего нуждаются в поддержке. Получить более подробную информацию или сообщить о вещах, которые вы хотите отдать, можно по тел. +37065676491, Габриэле.

Акция добра «Поделись» («Dalinkis») – это не просто прощание с тёплым летом, а возможность сделать доброе дело и принести радость нескольким семьям!

ДАВАЙТЕ ДЕЛИТЬСЯ!