Apie Augustą…
Su džiugesiu dalinamės geromis žiniomis apie Augustą iš Palangos. Nenustygstantis Augustas insulino pompą naudoja jau visus metus, ir kaip mama sako, pradžioje buvo ir panikos, kol visi išmoko kaip gyventi su “naujuoju draugu”. Svarbiausia, kad aštuonmetis berniukas auga gerai, yra patenkintas, mokykloje pats pasitikrina cukraus kiekį kraujyje, o ir naktį jau jo nebežadina tėveliai. Visa šeima džiaugiasi tokia dovana ir dėkoja Moller Gruppen Baltijos fondui, kurios gautą paramą panaudojome Augusto insulino pompai nupirkti.
About Augustas
With great joy we share the good news about Augustas from Palanga. This very energetic little guy Augustas uses insulin pump for the whole year already and according to his mother, first he was in panic, but after some time they all learned how to live with this “new friend”. What’s important, the eight-year old boy is developing properly, he is happy, at school he is able to check the sugar level by himself and even at night parents don’t need to wake him up anymore. The whole family is happy to receive such a gift and is grateful to Moller Gruppen Baltic foundation, with donations received form them we were able to buy the insulin pump for Augustukas. http://www.mollerauto.lt
С радостью делимся приятными известиями об Аугустасе из города Паланга. Не сидящий на месте Аугустас пользуется инсулиновой помпой уже целый год и, как говорит его мама, сначала он паниковал, пока все не научились жить с ”новый другом”. Главное, что восьмилетний мальчик растет, он доволен, в школе сам проверяет уровень сахара в крови и даже ночью родители его уже не будят. Вся семья радуется такому подарку и благодарит Балтийский фонд Moller Gruppen, чью полученную денежную помощь мы использовали для покупки инсулиновой помпы для Аугустукаса. http://www.mollerauto.lt
