Kalėdinės vaišės bei dovanėlės nepasiturinčioms šeimoms

Aleksandro Gridino labdaros fondas tęsdamas savo tradiciją, kiekvienų metų pabaigoje, lanko sunkiai besiverčiančias šeimas. Šiais metais buvo pasirinktos daugiavaikės šeimos, gyvenančios Vilniaus mieste ir Kretingos rajono apylinkėse.

Bendradarbiaujant su savivaldybėmis, iš viso buvo aplankytos 33 daugiavaikės šeimos. Kiekvienai šeimai buvo skirta 30-80 eurų suma, priklausomai nuo vaikų skaičiaus. 133 įvairaus amžiaus vaikučiai sulaukė ne tik Kalėdinių dovanėlių, bet ir jų šeimos gavo po didžiulę dėžę šventiniam stalui skirtu vaišių.

Šiais metais, kaip niekad, draugų ir rėmėjų, prisidėjusių prie mūsų vykdomos Kalėdinės akcijos ratas labai išsiplėtė. Jų dėka dovanų krepšis buvo kur kas didesnis ir įvairesnis. Dėkojame UAB „Cerera Foods“ už sausus pusryčius vaikams, UAB leidyklai „Jūsų Flintas“ – už knygutes ir žurnalus, UAB „Sanifinas“ – už žaisliukus, UAB „Green Papaya“ – už buitines ir kosmetines priemones šeimoms ir Klaipėdos baptistų bendruomenei -prisidėjus prie vaišių Kalėdiniam stalui.

Mes labai džiaugiames ir šiais metais galėję prisidėti prie sunkiai gyvenančių šeimų Kalėdų. Ne tik vaikučiai, bet ir suaugusieji labai laukė mūsų atvykstant. Vaikų akys spindėjo iš džiaugsmo, tėvai negailėjo šiltų padėkos žodžių, kai kurie buvo pasiruošę ir pasidomėję apie A. Gridino labdaros fondą, o viena šeima netgi paruošė dovanų mums – jų pačių keptų Kalėdinių sausainukų.

Visi vaikučiai be išimties yra nusipelnę sulaukti Kalėdų senelio bei Kalėdų stebuklų. O jų tikrai būna, reikia tik labai tikėti ir laukti! Juk nieko nėra svarbiau už laimę žibančias vaiko akis gražiausių žiemos švenčių metu!

Linkime visoms šeimoms gražių švenčių, sveikatos ir geresnės kloties.

Following its tradition, Aleksandr Gridin foundation at the end of each year visits less fortunate families. This year large families living in Vilnius and Kretinga district were chosen. In collaboration with the municipalities, 33 large families were visited in total. Depending on how many children are the in the family, each family was diverted a sum of 30-80 Eur. 133 kids of all ages received Christmas gifts and their families got a huge box of treats for their Christmas dinner table.

This year the circle of friends and sponsors, who contributed to our Christmas campaign has expanded as never before. Thanks to them gift baskets were much larger and more diverse. Thanks to UAB „Cerera Foods” for providing children with breakfast cereals, UAB „Jūsų Flintas“ – for books and magazines, UAB „Sanifinas“ – for toys, UAB „Green Papaya“ – for cleaning and beauty supplies for the families and Klaipeda Baptist community – for contributing to the Christmas dinner table.

We are very excited that we were able to bring Christmas joy to the less fortunate families this year as well. The children as well as their parents were waiting for our arrival. Eyes of the children sparkled with joy, parents spared no warm words of appreciation, some families were prepared and did their research about the A.Gridin foundation, and one family have even prepared a present for us – home baked Christmas cookies.

Each and every child, with no exception deserves to be visited by Santa Claus and Christmas Miracle. Santa Claus is real and Christmas miracles do happen, all you need is to believe! After all, to see the shiny eyes of a child during Christmas is priceless!

Благотворительный фонд Александра Гридина продолжая свою традицию, в конце каждого года, навещает малообеспеченные семьи. В этом году были отобраны семьи, живущие в Вильнюсе и Кретингском районе.

Сотрудничая с городскими самоуправлениями, работники фонда навестили 33 многодетные семьи. В зависимости от количества детей, каждой семье было выделено от 30 до 80 евро. 133 детей разного возраста получили не только рождественские подарки, но и их семьи получили по огромной коробке угощений, предназначенных для праздничного стола.

В этом году, как никогда, круг друзей и спонсоров, присоединившихся к нашей рождественской акции, сильно увеличился. Благодаря им наша корзинка подарков стала значительно больше и разнообразнее. Благодарим ЗАО „Cerera Foods“ за сухие завтраки детям, ЗАО издательство „Jūsų Flintas“ – за книжки и журналы, ЗАО „Sanifinas“ – за игрушки, ЗАО „Green Papaya“ – за бытовые и косметические средства семьям и Клайпедской церкви евангельских батистов – за помощь в покупке угощений к праздничному столу.

Мы очень рады, что и в этом году смогли помочь тяжело живущим многодетным семьям подготовиться к Рождеству. Не только дети, но и взрослые очень ждали нашего приезда. Глаза деток сияли от радости, родители не жалели нам теплых слов благодарности, некоторые семьи подготовились и разузнали о нашем фонде, а одна семья даже подготовила подарки нам – рождественские печенья собственной выпечки.

Все детки без исключения заслуживают Деда Мороза и чудес в праздники. А они действительно существуют, надо только очень верить и ждать! Ведь нет ничего важнее, чем светящиеся от счастья детские глаза во время самых красивый зимних праздников!

Мы желаем всем семьям красивых праздников, здоровья и удачи во всем.