Insulino pompa Arijui
Insulino pompa uteniškiui Arijui
2014 11 26
Linksmo, judraus pirmoko Arijaus mama kreipėsi į mus jau turėdama skaudžios patirties – Arijaus senelis taip pat serga cukriniu diabetu ir jau 15 metų yra visiškai aklas dėl cukrinio diabeto sukeltos retinopatijos. Todėl diagnozavus berniukui I tipo cukrinį diabetą, mama nedelsiant pradėjo ieškoti, kaip padėti savo sūneliui. Juolabiau, kad gydytojai prie jo pagrindinės diagnozės dar nustatė ir pirmąją komplikaciją – retinopatiją ir tinklainės kraujagyslių pakitimus. O jam tik septyneri…
Todėl nenuostabu, kad šiandien Arijaus tėveliai mus pasitiko Utenoje su nuostabia gėlių puokšte, garuojančia arbata ir skaniais saldainukais. Kaip sakė Arijaus mama, šiandien šeimoje tikrai didelis įvykis – Arijus gavo taip lauktą savo nuosavą insulino pompą! Smulkutis Arijus vis nenustygo vietoje, pasakojo apie mokyklos draugus, apie tetas, kurios kartais siūlo saldainukų, o jis griežtai atsisako pasakydamas, kad jam negalima, nes serga cukriniu diabetu!
Išlydėdama šeima dėkojo A.Gridino labdaros fondui, kuris Arijaus insulino pompai skyrė 3000 Lt, taip pat prisidėjo UAB ,,Autoblikas“ – 3000 Lt, Møller Gruppen Baltic Foundation – 2500 Lt. Likusią pompos sumos dalį šeima tikisi apmokėti iš Utenos miesto savivaldybės paramos.
Tai buvo paskutinė 9 – oji 2014-aisias metais nupirkta insulino pompa.
An insulin pump for Arijus from UtenaThe mother of cheerful and lively Arijus, a first-year primary school student, applied to us, already suffering from a painful experience. Arijus’s grandfather is also ill with diabetes mellitus and has been completely blind for 15 years due to retinopathy, which resulted from his illness. So, after the boy was diagnosed with type I diabetes mellitus, his mother immediately started searching for help for him. To make things even worse, the doctors had also diagnosed the first complication, retinopathy and changes in his retina blood vessels – and the boy is only seven years old…
Therefore, it does not come as a surprise that Arijus’s parents met us in Utena with a beautiful bouquet of flowers, hot tea and tasty sweets. As Arijus’s mother put it, that day was really big for the whole family – Arijus received his own insulin pump. Little Arijus was full of energy and could not stop talking about his schoolmates and aunts, who sometimes offer him sweets, which he strictly refuses, since he knows he is ill with diabetes.
The family expressed its deepest gratitude to the Aleksandr Gridin Foundation, which donated LTL 3,000 for Arijus’s insulin pump, Autoblikas UAB, which provided LTL 3,000 and the Møller Gruppen Baltic Foundation, which donated LTL 2,500. The family hopes to receive the remaining amount from support funds provided by the Utena City Municipality.
This was the ninth insulin pump purchased in 2014.Инсулиновая помпа для Ариюса из Утены
Мама весёлого и подвижного первоклассника Ариюса обратилась к нам с уже имеющимся болезненным опытом – дедушка Ариюса тоже болеет сахарным диабетом и уже 15 лет является совершенно слепым из-за ретинопатии, возникшей из-за сахарного диабета. Поэтому, когда мальчику диагностировали сахарный диабет 1-го типа, мама незамедлительно стала искать, как помочь своему сыну. Более того, врачи дополнительно к основному диагнозу ещё установили и первое осложнение – ретинопатию и поражение сосудов сетчатки. А ведь ему только семь…
Поэтому неудивительно, что сегодня родители Ариюса встретили нас в Утене с прекрасным букетом, горячим чаем и вкусными конфетами. Как говорит мама Ариюса, сегодня в семье поистине большое событие – Ариюс получил свою собственную долгожданную инсулиновую помпу! Маленький Ариюс всё никак не мог усидеть на месте, он рассказывал о школьных друзьях, о тётях, которые иногда предлагают конфеты, а он от них отказывается, объясняя, что ему нельзя сладкого, потому что он болеет сахарным диабетом!
Провожая, семья благодарила благотворительный фонд А. Гридина, который выделил 3000 лит на инсулиновую помпу для Ариюса. UAB «Autoblikas» также оказало помощь в размере 3000 лит, а Балтийский фонд «MøllerGruppen» – в размере 2500 лит. Оставшуюся часть стоимости помпы семья надеется оплатить с помощью самоуправления города Утена.
Эта была последняя, 9-ая инсулиновая помпа, приобретённая в 2014 году.
